miércoles, 9 de febrero de 2022

Cowboy Bebop la serie de Actores Netflix 2021

 Despues de tanto tiempo (hace + 10 años fue el ultimo post) una pandemia de por medio y a pedido de los visitantes estamos aqui nuevamente hablando de esta hermosa historia que es Cowboy Bebop

y rumores que aqui anunciamos sobre una posible serie de actores o live action es realidad y finalmente se estrena la serie de Cowboy Bepop 2021 via Netflix y con un consultante muy especial nada mas y nada menos que el propio Sr.Watanabe

Hubo mucho revuelo ya que no se sabia si iba a ser una precuela, secuela , una remake del anime , o algo nuevo. Polemica , y muchos rumores en las redes sociales de fans y criticos sobre los actores o la eleccion de ellos.

Como la recepción no fue la esperada por Netflix solo veremos la 1er  temporada (de 2temporadas planeadas), no seguirán contando nada más. Por lo que no sabremos como continuaría o finalizaba este nuevo universo , un  nuevo modo de contarnos el relato de Cowboy Bebop. 

Personajes: Spike sigue siendo a grandes rasgos el mismo personaje, aunque no lo vemos como eje principal, sorprende por momentos lo mucho que sentimos a Spike en el actor John Cho, pero quien es el centro y une toda la familia Bebop es Jet que bien se siente en el actor Mustafa Shakir, en este universo Jet tiene una Ex mujer y una pequeña hija , Faye tal y como esperabamos con esa personalidad border por momentos y misteriosa a la vez retratada al detalle por la actriz Daniella Pineda, en este universo es una caza-recompensas bastante experimentada y con sus habilidades ya conocidas para el engaño
Ed por desgracia solo se ve un momento al final de la serie y dio la impesion de estar muy bien caracterizada por la actriz y Ein siguen siendo tambien los mismos adorables y energeticos pequeñines del grupo en rasgos generales.
Vicius se encarna mas despiadado que nunca por el actor Alex Hassel y Julia en este nuevo universo es una cantante de Jazz de un pub al que asiduamente concurre Spike y Vicius entre otros.

Lo novedoso en la historia es ver representados momentos, imagenes o historias que en anime son solamente contadas sin mucho detalle y que dejan varios cabos sueltos, momentos que esta serie nos revela por fin despues de tanto tiempo:  Por ejemplo,  Spike y Vicius trabajando a la par como compañeros en la organización mafiosa. Nos develan momentos del pasado de Faye (únicamente en el manga). La organización mafiosa que tanto se nombraba en el anime como algo pasado, aquí lo vemos en el presente.
Hay personajes que aqui le dan otros roles o que directamente no aparecen, pero hay que tener en cuenta que quizas estaban pactadas sus apariciones en la 2da temporada, como es el caso de Ed,  que nunca veremos.
Se revelan momentos de los orígenes de Spike y de su niñez. 
Se cuenta algo del pasado de Faye ,  su niñez y  sucesos posteriores a la salida de la capsula de criogenia (solo contadas en los mangas)
Esta serie tiene desnudos y sangre, y va orientada a un publico madura, a diferencia del anime que fue creada para un formato anime para audiencia ATP.

Pero antes de tomar alguna decisión sobre la serie, hay que tener en cuenta que en los créditos el Sr Watanabe (quien estuvo detrás del anime original y la película) fue Consultante por lo que este producto  fue aprobado por èl. También el Sr Watanabe cuenta (podrán buscar entrevistas sobre ello) que originalmente su idea no fue hacer una serie de anime ATP...sino hacer una película para publico adulto, por lo que se podría comprender el porqué de estos "cambios" que tanto molesto a la critica y a un sector de fans. 
Mi opinión : Verlo como lo que es una historia del mismo universo pero que quiere contar algo mas o de otra forma (podria ser un what if...) y no estar a ver si esto esta igual. Si vas a ver esos momento pero creo que la idea fuer poner algunos guiños, o recrear ciertos momento icónicos de la serie a modo de homenaje.

Lo positivo de esta serie (que creo que es lo unico que no se criticó pero tampoco los fan salieron a festejar lamentablemente y lo digo porque eso paso sin penas ni glorias ...es la feliz vuelta de Yoko Kanno y los Seatbelts  a recrear Tank  y hacer un remix con Steve Aoki.

 Yoko Kanno y los Seatbelts (son quienes hicieron todos los OST de Cowboy bebop) altamente recomendable todos los álbumes que son varios para escucharlos. Hay con ésta nueva serie un Remix (a cargo de Yoko Kano y Steve Aoki) y una reedición de Tank 2021. 

Guste o no, es que nos trae de nuevo y por un momento (lamentablemente fugaz ) a gente que pregunta por la serie, los orígenes de Cowboy Bebop,
y todo sobre ella.

Como se dice por ahí sobre gustos no hay nada escrito, y aquí se nos presenta un nuevo universo para probar. Si te gusta el anime, la peli, el manga Siempre estarán allí, esto es solo algo más, puedes tomarlo o dejarlo ir.

El remix de Tank 2021 de Aoki 

Opening de Yoko Kanno 2021 Tank!


Darle amor aunque sea  a la música por favor!

si quieres hablar o dejar tus comentarios sobre la serie de Netflix aqui es el lugar:

sábado, 15 de marzo de 2014

despues de Cowboy bebop 1998 a Space Dandy 2014!

Vuelvo a actualizar este lugar luego de mucho tiempo,  ya que a los seguidores de Cowboy bebop le interesará saber que finalmente los creadores de Cowboy Bebop han continuado un serie del estilo, solo que esta vez es en tono puramente de Comedia, la serie se llama Space Dandy y se estreno en enero de 2014 al mismo tiempo en USA y Japón. Su protagonista es un hombre llamado Dandy, quien se encarga de cazar nuevas especies de aliens, para esto vagará por todo el universo, lo acompaña un robot de tecnologia un poco anticuada llamado QT, pilotean una nave llamada Oe Aloha, y la perdicion de Dandy es visitar los restaurantes llamados Boobies, donde las meseras son chicas muy sexys y con poca ropa.
Si es que aun no ves la serie, puedo contarte que hay muchos guiños a los fans de Cowboy Bebop, en un episodio en particular se encontraran con algo que fue parte de la nave Bebop, no contaré que es, pero puedo decir que ya hay varios guiños.
Te recomiendo la serie si es que disfrutas de las comedias.
puedes investigar mas en la web oficial

『スペースダンディ』公式サイト SPACE DANDY OFFICIAL SITE




 

Cowboy Bebop No Reply Subtitulado Español Future Blues Ost Amv


Créditos:
AMV "Your Reply" by Chuc- http://www.youtube.com/watch?v=A8NhsP...
Traduccion y subtitulos: Paw
Info:
Track #14 del OST Cowboy Bebop "Future Blues"
Musica y arreglos Yoko Kanno & The Seatbelts
Voz: Steve Conte
Letra: Tim Jensen

Éste es mi primer video traducido y subtitulado, es uno de mis favoritos, adoro la voz de Steve Conte y este AMV es increible, representa cada palabra de la canción y la historia de Spike y Julia parciera cobrar vida. es Genial!

Dedicado a todos los fans de Cowboy Bebop alrededor del mundo!
See Ya Space Cowboys!

martes, 15 de diciembre de 2009

Cowboy Bebop letras canciones en español - No Reply


Debo decir que esta cancion al oirla se me eriza la piel, adoro la voz de Steve Conte y este video está tan perfectamente sincronizado con cada palabra de la cancion que siento que realmente cobra vida en Spike y Julia,  es Excelente! mis felicitaciones al autor, una joyita! :)


NO REPLY // SIN RESPUESTA



Track # 14

Album : Cowboy Bebop OST: "Future Blues"

Musica y Arreglos: Yoko Kanno y The Seatbelts
Voz: Steve Conte
Letra: Tim Jensen

Traduccion al español: Pau (sisi soy yo)

Like the perfect ending// Como el prefecto final
It won't be too long// no se tardará demasiado
Till everything I've ruined has seen me gone//hasta que todo lo que he arruinado me vea partir
In time, I pray you'll forgive// en su momento, supliqué por tu perdón
Now you know the man I am// Ahora sabes el hombre que soy
Can you forgive me?//¿Puedes perdonarme?

I fall//Yo Caí
Like the sands of time// Como las arenas del tiempo
Like some broken rhyme// Como una rima quebrada
At feet no longer there// no estoy más a tus pies

*If only I could call the rain to melt and wash away the pain you feel
//
Si solo pudiera llamar a la lluvia para derretir y lavar el dolor que sientes...
I would //  lo haría
You gave yourself to me and showed me what the truth could be// Te entregaste a mi y me enseñaste lo que la verdad puede hacer
For that, I say thank you// Por eso, te digo gracias

This was my life// Esta fue mi vida
It never made much sense to me// nunca tuvo mucho sentido para mi

With every lie that I lived// Con cada mentira que viví
Part of me would fade// Parte de mi se desvanecia
Into this empty shadow I've become//en esta sombra vacía en que me convertí
And now I feel so numb// y ahora me siento tan entumecido
I no longer know myself // Ya no me conozco
But I still know you // Pero aun a ti te conozco

I call // Yo llamo
And there is no reply // Y no hay respuesta
Like some phantom cry// Como un fantasma lloro
On ears too far away// En los oidos muy lejos

I close my eyes and watch as my life passes by// Cierro mis ojos y veo como mi vida pasa
The only thing I see is you// Y lo unico que veo eres tú
For all the times you walked the line for me and standing by my side //Por todas las veces que caminaste y permaneciste a mi lado
I say thank you// Te digo gracias
Here lies my life// Aqui esta mi vida
It never felt that real to me // nunca senti que fuera real para mi

You'll always mean so much to me// Siempre significaras mucho para mi
And there's no reply// y no hay respuesta
And there's no reply// y no hay respuesta
You'll never know how much you meant to me // Tu nunca sabrás cuanto significaste para mi

*Repite

I close my eyes and watch as my life passes by// Cierro mis ojos y veo como mi vida pasa

The only thing I see is you// Y lo unico que veo eres tú
For all the times you walked the line for me and standing by my side //  Por todas las veces que caminaste y permaneciste a mi lado
I say thank you // Te digo gracias
Here lies my life // Aqui está mi vida
It never felt real to me // Nunca senti que fuera real para mi

You in my life // Tú en mi vida
It all meant so much more to be // Todo significa mucho más para existir


Entradas populares